【OAHSPE考察2】ヤスナ第28章(1節-11節)

8節

最も偉大な者よ，最高のものをあなたに，
アシャ・ワヒシュタと同じ心のアフラに私は懇願します，
勇者フラシャオストラと私に，
そしてウォフ・マナフのそれを永遠にあなたが与える人々に［与えるように］。
そしてウォフ・マナフのそれを永遠にあなたが与える人々に［与えるように］。

『アヴェスタ』ヤスナ第28章　8節
引用：『原典完訳アヴェスタ　ゾロアスター教の聖典』訳：野田恵剛　国書刊行会

フラシャオストラは，ザラツゥストラの三度目の妻フウォーウィーの父親だと言いますが，そもそも『OAHSPE』によれば，ザラツゥストラは無性の人イエスであり，生涯独身を貫いています。（OAHSPE-23『神の第1の書』14章-30）
そのため前節と同様に，この文章も偽神アフラの意が介在したオリジナルだと考えます。