【OAHSPE考察2】ヤスナ第31章(1節-22節)

10節

雌牛は両者のうち家畜を養う牧者を自分のために選びました。
義なる主として，善思の推進者として。
マズダーよ，非牧者はいくら声をあげても名声は得られないのです。

『アヴェスタ』ヤスナ第31章　10節
引用：『原典完訳アヴェスタ　ゾロアスター教の聖典』訳：野田恵剛　国書刊行会

この節では，雄牛が，自分の主として「良い牧者」を選び，「悪い牧者」は名声は得られないという主旨が記されています。
しかしここでの「名声」とは現世における名声を指しており，『OAHSPE』の教義とは異なります。
『OAHSPE』の教義は，自分のための名声ではなく，他人への奉仕が自分の栄誉となると説いています。自分のために声を上げるのは，既にテトラクトに捉われた者の考えとなります。