【OAHSPE考察2】ヤスナ第31章(1節-22節)

22節

思考によって理解している寛大な者にはこれらのことは明らかです。
彼は良い支配と言葉と行動によってアシャを保持します。
アフラ・マズダーよ,彼はあなたの最も活力を与える客となるでしょう。

『アヴェスタ』ヤスナ第31章 22節
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会

この節では,今までの流れを受けて,「良い支配,良い言葉,良い行動」で正義を保持することが記されています。
そもそも「良い支配」とは,誰にとっての「良い支配」なのかという疑問があります。
アフラにとって「良くない者」たちには武器で分からせるというのがアフラの教義だとすると,その世界が辿る未来は恐怖で支配される地獄となります。
「良い」や「悪い」という価値判断ではなく,他人への善行,つまるところ「思いやり」だと思いますが,それを高めていくことがこの世界をより良い方向に導くのでないかと思います。

コメント