【OAHSPE考察2】ヤスナ第44章(1節-20節)

18節

これをあなたにお尋ねします。私に正しく答えて下さい,アフラよ。
どうすればアシャを通じて私はその報酬を手に入れられるのでしょうか。
雄馬と雌馬をあわせて十匹と一頭の駱駝を,
マズダーよ,健康と不死とともに私に約束されたもので,
あなた自身もその二つを受け取っているのです。

『アヴェスタ』ヤスナ第44章 18節
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会

本節は前節の流れを受けて,アフラに従う者は誰もが「健康と不死」を約束されており,それはアフラ自身にも与えられたものであると説いています。

コメント