19節
これをあなたにお尋ねします。私に正しく答えて下さい,アフラよ。
『アヴェスタ』ヤスナ第44章 19節
この報酬にふさわしいものに与えず,
約束したものを我が物とする人には,
彼には始めにいかなる罰があるのか,
最後に彼がどうなるかを知っているのかを。
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会
本節は,これまでに説いてきた健康,不死といった報酬が与えられず,「約束したものを我が物とする人」つまり報酬を独占する者に対して罰が下ることが記されています。
これをあなたにお尋ねします。私に正しく答えて下さい,アフラよ。
『アヴェスタ』ヤスナ第44章 19節
この報酬にふさわしいものに与えず,
約束したものを我が物とする人には,
彼には始めにいかなる罰があるのか,
最後に彼がどうなるかを知っているのかを。
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会
本節は,これまでに説いてきた健康,不死といった報酬が与えられず,「約束したものを我が物とする人」つまり報酬を独占する者に対して罰が下ることが記されています。
コメント