3節
これをあなたにお尋ねします。私に正しく語って下さい,アフラよ。
『アヴェスタ』ヤスナ第44章 3節
誕生においてアシャの原初の父は誰ですか。
太陽と星の道を創ったのは誰ですか。
月が満ちたり欠けたりするのは誰によってですか。
これらのこと,また他のことを私は知りたいのです,
マズダーよ。
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会
本節では,原初の世界について問い掛けています。
原初の世界は創造したのは創造主であり,その謎についてアフラに問い掛けているわけです。この問い掛けが成立しているのは,アフラ=創造主が前提としてあるからです。
コメント