【OAHSPE考察2】ヤスナ第45章(1節-11節)

11節

彼を非難する
ダエーワらとその手下どもを非難する者や,
その他の彼に正しく振る舞う者たちには,
サオシヤントの恵み深い教えも家長も友,兄弟または父となるでしょう,アフラ・マズダーよ。

『アヴェスタ』ヤスナ第45章 11節
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会

本節では,ダエーワ(ドルク人)やその手下を非難し,アフラ・マズダーに対して正しい振舞いを取る者を称賛しています。

本章は冒頭でも述べたように,第1節と第2節が原典からの転用,第3節以降でアフラ・マズダーの教義を説くという構図になっています。
特に本章はアフラ・マズダーが創造主であることを強く主張しており,他の章よりも異質に感じる内容となっています。

コメント