【OAHSPE考察2】ヤスナ第46章(1節-19節)

7節

マズダーよ,もし不義者が私を害しようと掴むならば,
あなたは,あなたの火とマナフ以外の誰をわたくしめのために保護者として任命するのですか。
その二つの活動によってアシャを栄えさせて下さい,アフラよ。
この教えを私の信仰のために宣教して下さい。

『アヴェスタ』ヤスナ第46章 7節
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会

本節では,不義者の手に掛けられようとする「私」を,アフラマズダーに保護してもらいたいという願いが述べられています。

コメント