【OAHSPE考察2】ヤスナ第49章(1節-12節)

8節

フラシャオシュトラにアシャとの最も喜ばしい交わりをあなたは与えて下さい。
アフラ・マズダーよ,私はあなたにそれを懇願します。
そして私にもあなたの良き王国での,
我らが永遠に使徒となるように。

『アヴェスタ』ヤスナ第49章 8節
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会

フラシャオシュトラはザラツゥストラの義理の父親と言います。
本節では,自分(ザラツゥストラ)だけでなく義理の父親にもアシャ(正義)との交流を奨めています。

コメント