【OAHSPE考察2】ヤスナ第51章(1節-22節)

14節

カラパン僧どもはあなたの法や牧地から離れていて友ではありません。
自分の行ないと宣教によって牛に害をもたらす喜びがあり,
その宣教は彼らを終末にドルジの家に置くものです。

『アヴェスタ』ヤスナ第51章 14節
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会

本節も,アフラに敵対するカラパン僧はザラスシュトラの法から外れているので友ではないと述べています。但し,偽神アフラの下でのザラスシュトラの法とはアフラの法であり,創造主オーマズドの法ではないため,アフラの敵であるカラパン僧は実はオーマズドを信仰する一派なのかもしれません。

コメント