6節
アフラ・マズダーは,その望みを達成する者に
『アヴェスタ』ヤスナ第51章 6節
善よりもさらに良いものを与えるものですが,
しかし,彼に仕えない者には,世界の最後の転換点において,
悪い者よりももっと悪いものがあるでしょう。
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会
本節は,前節で「秩序の構築者」がアシャに従いその目的(望み)を達成したら,アフラ・マズダーが究極の善を与え,アフラ・マズダーに仕えない者には究極の悪を与えると述べています。
アフラ・マズダーは,その望みを達成する者に
『アヴェスタ』ヤスナ第51章 6節
善よりもさらに良いものを与えるものですが,
しかし,彼に仕えない者には,世界の最後の転換点において,
悪い者よりももっと悪いものがあるでしょう。
引用:『原典完訳アヴェスタ ゾロアスター教の聖典』訳:野田恵剛 国書刊行会
本節は,前節で「秩序の構築者」がアシャに従いその目的(望み)を達成したら,アフラ・マズダーが究極の善を与え,アフラ・マズダーに仕えない者には究極の悪を与えると述べています。
コメント